Tre menn i en båt

Forfatter Jerome K. Jerome

Oversetter (2012): Jorunn Leite

Tre menn i en båt
—For ikke å snakke om hunden—

Tre erkeengelske menn finner den eneste riktige løsningen på sine mange virkelige, men kanskje også imaginære problemer: de vil legge avgårde på en båttur! Som sagt, så gjort. Beskrivelsen av forberedelsene er fornøyelige og enda lysteligere blir det da tre–kløveret endelig (ja, endelig) kommer seg avgårde. Farkosten er ikke stor og de skal ikke ut på det store, salte hav. Nei, disse tre herrene (for ikke å glemme hunden) legger rett og slett ut i hjemmelig farvann, på Themsen, og det i en nokså over­lesset elvepram. Boken er stappfull av glade opp­levelser og komiske viderverdigheter!

Boken regnes nærmest som en udødelig klassiker og har faktisk aldri vært ute av produksjon på original­språket siden den kom i 1889. Den virker underlig nok moderne i språk, stil og humor for lesere av i dag. Humoren er frisk og vittig og forfatteren regnes å ha hatt stor innflytelse på satire og humor langt utover Englands grenser.

Bøkene fra Flyt Forlag kommer i et fast og forholdsvis lite format (11 x 17cm) - bøkene får plass selv i den minste bokhylle ombord i en båt! Denne boken er i hardcover.

Flyt Forlag tar gjerne i mot forslag om andre bøker som måtte ønskes i serien og kommentarer om evt. feil som måtte oppdages i bøkene. Send til Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere JavaScript for å kunne se adressen